HIKAKIN ist seit langem an der Spitze der YouTube -Welt in Japan und verfolgt seinen Traum, YouTuber Nr. 1 zu werden, aber war Dragon Ball die Kraft, die ihn seit seiner Kindheit antreibt?

Selbst jetzt findet der vielbeschäftigte Schöpfer in seinem hektischen Zeitplan Zeit, um über den Dragon Ball -Anime und die Filme auf dem Laufenden zu bleiben, und er macht seine Liebe zur Serie in seinen sozialen Medien bekannt, also haben wir uns entschieden, ihn nach seiner Verbindung zu fragen mit Dragon Ball selbst.

Warum konnte Dragon Ball sprachliche und kulturelle Barrieren durchbrechen, um von Menschen auf der ganzen Welt bekannt und geliebt zu werden? Und was ist so faszinierend an Vegetas „Menschlichkeit“?

Wir haben uns entschieden, diesen und weiteren Fragen auf den Grund zu gehen, indem wir mit HIKAKIN selbst gesprochen und seine einzigartige Sichtweise sowohl als Fan der Serie als auch als einer der größten Content-Ersteller Japans gehört haben.

*Dieses Interview wurde im 2021 unter Befolgung aller COVID-Präventionsrichtlinien geführt.

Dragon Ball am Sonntagmorgen gucken, auch als Erwachsener

——Zuerst einmal, was war deine erste Erfahrung mit Dragon Ball? Hast du es als Kind gesehen?

——Du bist also über den Anime und die Spiele zur Serie gekommen?

HIKAKIN:Stimmt. Es gab auch einen Süßwarenladen in der Nähe meines Hauses, wo ich diese Karten kaufte, die eine Aufkleberschicht hatten, die man abziehen konnte. Ich erinnere mich, dass es eine gab, bei der es ein glänzender Vegeta war, der ein anderes Design darunter hatte, als Sie die oberste Schicht abrissen (einige Karten waren doppelschichtig).

——Ahh, Sie waren also mitten in der Carddass-Generation (Note: Sammelkarten mit abziehbaren Aufklebern. Die Dragon Ball -Serie kam erstmals 1988 auf den Markt). Haben Sie Dragon Ball auf andere Weise erlebt?

Der unkomplizierte Reiz von Dragon Ball

——Nun, da wir festgestellt haben, dass du ein eingefleischter Dragon Ball -Fan bist, was würdest du sagen, ist das Anziehendste an der Serie?

HIKAKIN:Wahrscheinlich, dass es einfach zu verstehen ist. Ich persönlich war noch nie in der Lage, mit Sendungen Schritt zu halten, die überall Hinweise und Rückrufe enthalten, die plötzlich zwischen Vergangenheit und Gegenwart hin und her springen oder einfach zu kompliziert sind.

Aber wenn es um Dragon Ball geht, ist die allgemeine Prämisse, egal was passiert, nur „gegen starke Leute kämpfen“. Ich habe nie den Anime oder einen der Filme gesehen und gedacht: "Ich weiß nicht, was hier vor sich geht ..." und selbst wenn ich es wüsste, denke ich immer noch, dass ich sie genießen könnte. (lacht)

Es fühlt sich wirklich so an, als hätte Mr. Toriyama es mit dieser leicht verständlichen Prämisse geschaffen, um Menschen jeden Alters anzusprechen, ganz gleich, aus welchem Land sie kommen.

——Angesichts der Tatsache, dass es so viele Fans im Ausland gibt, muss es dort sicherlich etwas geben, das Dragon Ball dabei hilft, diese kulturellen Barrieren zu überwinden.

HIKAKIN:Wenn Sie sich YouTube ansehen und all die Leidenschaft, die internationale Entwickler dort für das Franchise haben, wird Ihnen wirklich bewusst, wie großartig Dragon Ball ist.

——Ich bin mir sicher, dass jeder weiß, dass Dragon Ball leicht zu verstehen ist, aber es wird nicht oft laut gesagt. Es erinnert mich tatsächlich sehr an deine Videos, HIKAKIN, und wie sie von jedem genossen werden können, unabhängig von Alter oder Geschlecht. Machen Sie sie mit dieser "leicht verständlichen" Philosophie im Hinterkopf?

HIKAKIN:Ich mache. Ich denke immer: "Halten wir es einfach". Zum Beispiel verwende ich gerne Bildschirmtext, um einfacher zu vermitteln, was ich sage, und ich versuche auch, übermäßig komplizierte Wörter zu vermeiden. Wenn ich versuchen würde, mich durch schwierige Worte kultivierter oder cooler erscheinen zu lassen, aber niemand mir folgen könnte, dann wäre es nur meine eigene Zufriedenheit.

Sie können dies auch in Dragon Ball sehen. Die Vokabeln sind sehr einfach gehalten, was mir wahrscheinlich schon als Kind so viel Freude bereitet hat.

Die Geschwindigkeit und der Sound von Dragon Ball fühlen sich genau richtig an

——Ich habe noch ein paar Dinge, die ich Sie bezüglich Ihrer Videos und ihrer Verbindung zu Dragon Ball fragen möchte, wenn Sie damit einverstanden sind. Mir ist aufgefallen, dass Ihre Videos dazu neigen, ziemlich viele Soundeffekte zu verwenden. Glaubst du, dass Dragon Ball und seine vielen ikonischen Soundeffekte, die noch heute bei Fans ankommen, einen Einfluss auf das Sounddesign deiner Videos hatten?

HIKAKIN:Ich frage mich … Ich kann es nicht mit Sicherheit sagen, aber jetzt, wo du es sagst, Dragon Ball ist voll von Soundeffekten, die sich einfach gut anfühlen, oder? Ich habe das Sofortübertragungsgeräusch bereits erwähnt, aber es gibt das Geräusch eines aufgeladenen und abgefeuerten Kamehameha und sogar das Geräusch eines einfachen Schlags. Sie sind einfach alle so angenehm für das Ohr. Ich würde gerne die Person treffen, die an diesen pulsierenden „shwin shwin“-Sound für die Super Saiyan Verwandlung gedacht hat. (lacht)

HIKAKIN:Es gibt auch nur die Gesamtgeschwindigkeit der Aktion und des Rahmens in Dragon Ball. Seit ich angefangen habe, meine eigenen Videos bis ins kleinste Detail zu bearbeiten, weiß ich, wie schwierig das ist – auf eine gute Art und Weise!

Da ich diese Szenen schon seit meiner Kindheit anschaue, fühle ich mich ganz natürlich zu diesem Stil hingezogen (als hätte ich mein eigenes Dragon Ball -Radar).

Ein Fan von Vegetas „Humanity“

——Lass uns dann über deine Lieblingsszenen und Charaktere sprechen. Gibt es irgendwelche Szenen, die dir im Anime oder in den Filmen besonders auffallen, oder sogar in irgendeinem anderen Material von Dragon Ball , das du konsumiert hast?

HIKAKIN:Das mag einige Fans der Serie dazu bringen, „Was?“ zu sagen, aber aus irgendeinem Grund habe ich mich immer an die Szene erinnert, in der Dabura alle anspuckt. Dieser Moment, in dem sich alle vor ihm verstecken, er aber eigentlich genau weiß, wo sie sind, ist ehrlich gesagt ziemlich beängstigend. (lacht)

Ich denke, die Tatsache, dass er immer dieses ernste, aber kühle Gesicht hatte und spuckte, was ich noch nie zuvor gesehen hatte, war der Grund, warum er einer meiner Lieblingsbösewichte wurde.

——Was ist, wenn es um die Hauptbesetzung geht? Irgendwelche Favoriten?

HIKAKIN:Ich sage das schon ewig, aber es muss Vegeta sein. Er ist so eine stolze Person, aber wenn es um seine Frau (Bulma) geht, ist sie aufrichtig, weil er sich so sehr um sie kümmert, und er hat auch echten Mut, wenn er bereit ist, sich selbst zu opfern, um Majin Buu zu besiegen. Ganz zu schweigen davon, dass er immer von Goku übertroffen wird, gegen den er anscheinend nie gewinnen kann. Ich mag diese Seite von Vegeta wirklich, weil sie seine Menschlichkeit zeigt.

——Das war eine überraschend tiefe Antwort. (lacht)

HIKAKIN:Ich denke, viele Leute können sich damit identifizieren, wie er Goku immer hinterherjagt, aber seine Fähigkeit, durchzuhalten, selbst wenn es scheint, als gäbe es für Gokus Macht keine Grenzen, macht ihn als Charakter so liebenswert.

——Wenn du es so ausdrückst, ist es wahr, dass Vegeta viel mehr gekämpft und mehr Qualen erlebt hat als Goku, was ihn nachvollziehbarer macht.

HIKAKIN:Exakt. Er ist in der Lage, vor jedem Feind zu stehen und zu erklären, dass er stärker ist, aber wenn es hart auf hart kommt, kann er immer noch von Angst heimgesucht werden, wenn er mit der überwältigenden Macht von Broly oder Frieza wird, und selbst wenn er weiß, dass eine Verschmelzung mit Goku dies bedeuten würde sie würden gewinnen, er hasst die Idee immer noch. Er fühlt sich wirklich menschlicher an als Saiyajin, aber das gefällt mir an ihm. (lacht)

——Auf der anderen Seite wurde Goku anfangs von Vegeta und anderen Saiyajins als "niederklassiger Krieger" verunglimpft und stieg mit all seiner harten Arbeit und seinem Training auf.

HIKAKIN:Um ehrlich zu sein, habe ich nicht wirklich das Gefühl, dass Goku so eine schwere Zeit hatte. (lacht)

--Warum ist das?

HIKAKIN:Er trainiert und kämpft in erster Linie gern, also ist es nicht so, als würde er sich durchkämpfen.

Es ist wie ich beim Beatboxen (Note: Verwendung von Stimmorganen wie Mund, Nase und Rachen, um musikähnliche Klänge zu erzeugen). Ich liebe Beatboxen und deshalb hatte ich nie das Gefühl, dass das Üben eine lästige Pflicht ist. Ich habe es nur gemacht, weil es Spaß gemacht hat, und dann, bevor ich es wusste, wurde ich besser. Jetzt, wo ich darüber nachdenke, bin ich vielleicht doch nicht wie Vegeta , sondern...

——Wie Goku. (lacht) Vielleicht haben Sie eine Kombination aus Vegetas Fleiß und Gokus positiver Einstellung zur Arbeit?

HIKAKIN:Also bin ich... Gogeta? (lacht)

Egal, ob Sie Vegeta oder YouTuber sind, einen Rivalen zu haben, macht Sie stärker

——Du hatst einmal darüber getwittert, wie du Vegetas "einsamen Wolf" Stil liebst. Glaubst du, dass Vegetas Art, es alleine zu schaffen und seine eigene Spezialität zu perfektionieren, dir und deiner Arbeit ähnlich ist?

HIKAKIN:Das würde ich sagen, ja. Wenn es etwas gibt, das ich als meine Spezialität betrachte, möchte ich darin der Beste sein und nicht gegen irgendjemanden verlieren.

Dies ist ein wenig vom Thema abgekommen, aber ich denke, Dragon Ball entwickelt sich im Allgemeinen so, dass es zu einem letzten 1-gegen-1-Kampf wird, bei dem derjenige, der wirklich der Stärkste ist, die Nase vorn hat. Natürlich gibt es auch Elemente des "Sieges durch die Macht vieler", wie bei der Genki-dama.

Seit ich jung war, war ich nie wirklich gut darin, als Teil eines Teams auf ein gemeinsames Ziel hinzuarbeiten; Ich tendierte immer dazu, bessere Ergebnisse zu erzielen, wenn ich alleine arbeitete. Daher denke ich, dass Dragon Balls Idee, ganz am Ende allein zu gewinnen, bei mir besonders gut ankommt.

--Das ist ein guter Punkt. Ich bin sicher, dass Dragon Ball Kinder beruhigen und inspirieren konnte, die Teamarbeit nicht so sehr mögen.

HIKAKIN:Ob in der realen Welt oder in Dragon Ball, allein zu sein kann besorgniserregend sein, selbst wenn Sie es geschafft haben, alleine zu gewinnen, weil Sie nie wissen, wann jemand Stärkeres als Sie auftaucht.

——Ich kann mir vorstellen, dass auch in der Welt von YouTube viele starke neue Herausforderer auftauchen.

HIKAKIN:Tun sie. Um ehrlich zu sein, als Hajime Syacho auftauchte, fing ich an zu denken, dass ich der Vegeta für seinen Goku war. (lacht)

--Was meinst du damit?

HIKAKIN:Nun, er hat mich um 2016 bei den Abonnenten überholt (Note: Zu dieser Zeit hatte Hajime Syacho die höchste Abonnentenzahl in Japan). Er war wie eine Rakete, die ins All schoss.

Ich habe ihn sogar an dem Tag getwittert, an dem er mich überholt hat, und gesagt:"Viel Glück, Hajime Syacho. Du bist die Nummer Eins!!"wie Vegeta. (lacht) Er hat jedoch nicht wirklich reagiert, genau wie Goku es nicht tun würde, also war es an diesem Punkt so: "Ich bin wirklich Vegeta... ich werde ihn jetzt nie schlagen ..." (lacht)

——Ich schätze, du bist wirklich mehr wie Vegeta als Goku, wenn du es so ausdrückst. (lacht)

HIKAKIN:Aber dann, im Jahr 2021, Vegeta endlich sein Comeback – zumindest in Bezug auf Abonnenten. Vielleicht überholt er mich aber noch einmal. Wie: "Verflucht, wirst du mich schon wieder übertreffen?!" (lacht)

——Vielleicht ist es etwas, einen starken Rivalen zu haben, der dazu dient, euch beide zusammen stärker zu machen?

HIKAKIN:Ehrlich gesagt denke ich, dass Hajime Syacho der Grund dafür ist, dass ich es geschafft habe, mich weiter zu pushen und so weit zu kommen. Er ist eine Art Rivale, aber ich sehe ihn eher als einen „Mitkämpfer“.

——Glaubst du, du wirst immer wieder hin und her fahren und dich gegenseitig überholen?

HIKAKIN:Ich denke schon, ja. Wenn nicht jemand andere auf dem Bild gewesen wäre, ich weiß nicht , wie lange ich in der Lage gewesen wäre, die Motivation zu erhalten, weiterhin Videos zu machen.Es ist, weil es da ististjemand, den ich für großartig halte und den ich nicht glaube, dass ich übertreffen kann , das ich in der Lage habe, weiterzumachen.Das ist sicherlich ein roter Faden zwischen Dragon Ball und meinem eigenen Leben.

HIKAKIN: Geboren 1989 in der Präfektur Niigata, Japan. Seine YouTube -Karriere begann, als er in der High School war, und seitdem hat er sogar mit ausländischen Künstlern für verschiedene Videoprojekte zusammengearbeitet, darunter Beatboxing-Videos. Als vielseitig talentierter Schöpfer verwaltet er vier YouTube -Kanäle, HikakinTV, HikakinGames, HIKAKIN und HikakinBlog, wo er eine Vielzahl von Inhalten und Produktbewertungen produziert.

Die DRAGON BALL Games Battle Hour 2022 findet über den 19.–20. Februar JST abgehalten!

Interview, Artikel: Kiyoshi Tane
Fotografie: Kayo Sekiguchi