Der bahnbrechende NEO- DLC für DRAGON BALL: Sparking! ZERO erscheint am 30. Juli! Und das ist noch nicht alles! Der Titelsong des DLCs, „ZERO“, komponiert von Hironobu Kageyama, wird ebenfalls zeitgleich veröffentlicht!
*Die Version für Nintendo Switch™/Nintendo Switch™ 2 erscheint zu einem späteren Zeitpunkt.

Angefangen mit dem ersten Titelsong des Dragon Ball Z Animes, „CHA-LA HEAD-CHA-LA“, zählt Hironobu Kageyama zu den Hauptkomponisten zahlreicher Titelsongs der Dragon Ball Reihe, darunter auch „Super Survivor“ für Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi 3. Für seinen neuesten Song komponierte er nicht nur die Musik, sondern schrieb auch den Text und sang ihn sogar selbst! Dies ist das erste Mal seit rund 18 Jahren, dass er einen Titelsong für die Dragon Ball Z: Budokai Tenkaichi-Reihe geschaffen hat.

Anlässlich der Veröffentlichung dieses neuen Tracks sprachen wir mit Hironobu Kageyama über seine Gedanken zu Dragon Ball im Allgemeinen und fragten ihn nach den Ideen hinter diesem neuesten Track!

—„CHA-LA HEAD-CHA-LA“ wurde 1989 veröffentlicht, und ich glaube, Sie sind seitdem an der Dragon Ball Serie beteiligt, aber könnten Sie über Ihre Erinnerungen und Gefühle bezüglich der Dragon Ball Serie sprechen?

Hironobu Kageyama (im Folgenden Kageyama): Damals erschienen ständig Alben der „Dragon Ball Z Hit Song Collection“-Reihe, daher arbeitete ich ununterbrochen an Songs für Dragon Ball. Ich war natürlich am Anime beteiligt, aber auch an Filmen, Spielen – von Titelsongs bis hin zu Zwischensequenzen. In dieser Zeit habe ich wohl um die fünfzig Songs für Dragon Ball komponiert. Es war, als wäre ich damals ein ganzes Jahrzehnt lang komplett in Dragon Ball vertieft gewesen.
Und da Dragon Ball weltweit ein Riesenerfolg wurde, ergaben sich dadurch sogar viele Möglichkeiten außerhalb Japans. Ich war oft die erste Wahl, wenn es darum ging, Leute zu Veranstaltungen im Ausland zu schicken (lacht). Wenn ich zurückblicke, spüre ich, dass mein Leben durch Dragon Ball so viel reicher und erfüllender geworden ist.



—Nun, 18 Jahre später, wurden Sie gebeten, an „ZERO“ mitzuarbeiten, und dieses Mal haben Sie sowohl an der Musik als auch an den Texten mitgewirkt. Könnten Sie uns einige Details zu Ihrem kreativen Prozess geben?

Kageyama: Sie kamen auf mich zu und baten mich, Musik und Text komplett selbst zu schreiben, was mich sehr freute. Das hatte ich bei keinem der vorherigen Dragon Ball -Songs, an denen ich mitgearbeitet hatte, getan. Ich sagte ihnen: „Wenn es für euch in Ordnung ist, dann gebe ich mein Bestes!“ und nahm mir fest vor, die bestmögliche Arbeit abzuliefern.



– Schon auf den ersten Blick klingt der Text so, als würde er die Spieler anfeuern. Als Kampflied funktioniert er wirklich perfekt.

Kageyama: Das denke ich auch. Mir war klar, dass der Anfang so wirkungsvoll wie möglich sein musste. Bei meinem ersten Live-Auftritt beim Dragon Ball Genkidamatsuri hatte der Song zwar ein Intro, aber die Release-Version beginnt direkt mit dem Text. Ich habe außerdem alles darangesetzt, die Intensität während des gesamten Songs konstant hoch zu halten, sodass die Zuhörer von Anfang bis Ende mitgerissen werden.

Dragon Ball Genkidamatsuri
Eine Veranstaltung zum 40. Jubiläum von Dragon Ball , die am 25. Januar stattfand.
Kageyama performte "ZERO" live während der Veranstaltung.

—Die Liedtexte fangen die Essenz von Dragon Ball hervorragend ein!

Kageyama: Dragon Ball ist voller Charaktere wie Goku, die unglaublich stark sind, aber immer wieder auf Gegner treffen, gegen die sie scheinbar keine Chance haben. Dann müssen sie trainieren oder sich mit anderen Charakteren verbünden. Ich denke, genau diese Elemente machen die Stärke der Serie aus. Ich habe mir die Dragon Ball -Songs, für die Yukinojo Mori die Texte geschrieben hat, noch einmal angehört und festgestellt, dass die Kombination aus Stärke und Niedlichkeit das Dragon Ball Feeling ausmacht. Deshalb habe ich mich bei meinem neuen Song auf diese Nuance konzentriert und versucht, Formulierungen einzubauen, die andeuten, dass es im Kampf gegen einen starken Gegner vielleicht nicht ausreicht, sich nur auf Kraft zu verlassen.



Ein Titelsong muss die Emotionen der Spieler ansprechen, und dein Track schafft das perfekt! Ich bin sicher, alle Gamer da draußen können es kaum erwarten, ihn selbst zu hören. Zum Schluss noch eine Frage an alle Dragon Ball Fans unter den Lesern: Könnten wir ein paar Worte an sie richten?

Kageyama: Es ist 18 Jahre her, dass ich Musik für Dragon Ball gemacht habe, und ich fühle mich geehrt, den Titelsong für dieses Spiel beisteuern zu dürfen! Bei meinen vorherigen Stücken war ich nur für den Gesang zuständig, aber dieses Mal wurde mir das Vertrauen geschenkt, auch Musik und Text zu schreiben. Deshalb habe ich mein ganzes Herzblut hineingesteckt und bin persönlich sehr zufrieden mit dem Ergebnis! Natürlich würde ich mich freuen, wenn alle Dragon Ball Fans es hören würden, aber es wäre auch toll, wenn so viele andere wie möglich diesen Song hören und sagen: „Wow, Kageyama hat es immer noch drauf!“



-Danke schön!


Sehen Sie sich hier die Videobotschaft von Hironobu Kageyama an!

Weitere Informationen zu DRAGON BALL: Sparking! ZEROs neuem, bahnbrechenden NEO- DLC findet ihr in den zugehörigen Artikeln!
Es gibt sogar einen Artikel über unsere praktische Demo des neuen Limit Breaker Journey-Modus, der vollgepackt ist mit Systemdetails!
Lies dir die Beschreibung unbedingt durch, bevor du das Spiel selbst ausprobierst!