NEUES

13.03.2026

SPECIALS

[Toriyama-Archiv] Aktualisiert jeden zweiten Tag – Nur 24 Stunden verfügbar! 13.03.2026

{

Toriyama-Archiv

Von Manga über Charakterdesign bis hin zu Interviews – wir präsentieren jeden zweiten Tag ein seltenes, schwer zu findendes Bild! Jedes Bild ist nach seiner Veröffentlichung nur 24 Stunden lang zu sehen, also schaut unbedingt vorbei, wann immer ihr könnt!

Jump Comics
Dragon Ball: Band 35
Autorenporträt

Veröffentlicht am 3. September 1993.

Das Autorenporträt in Band 35 zeigte eine Illustration von Akira Toriyama mit einer Goku-Maske. In den Anmerkungen zu diesem Band ging er auf Gokus Tod ein und sagte: „Es tut mir leid, Goku! Verzeih mir“, womit er seine Gefühle für die Hauptfigur der Serie zum Ausdruck brachte, die er zu diesem Zeitpunkt bereits seit fast einem Jahrzehnt zeichnete.

*Die angegebenen Veröffentlichungstermine und sonstigen Informationen beziehen sich auf japanische Veröffentlichungen.

TEILEN

Diese Seite enthält maschinell erstellte Übersetzungen. Es kann daher vorkommen, dass seltsame oder schwer verständliche Ausdrücke auftauchen. Wir bitten um euer Verständnis.

ZURÜCK ZU NEWS

    Sortieren/Filter/Übersetzung

    Die Kommentare werden nach den meist erhaltenen "Gefällt mir" sortiert (die, die am meisten erhalten haben, erscheinen zuerst).
    Mit der Option "Suche" können nur Beiträge in der jeweiligen Sprache anzeigt werden.
    Es kommt vor, dass mit der Option "Suche" Beiträge in anderen Sprachen als der gesuchten angezeigt werden.
    Mit der rechts angezeigten Option "Alle Kommentare übersetzen" oder mit der Kommentar-Option "Kommentar übersetzen" wird in alle Sprachen maschinell übersetzt.
    Je nach Sprache, aus der übersetzt wird, ist die Übersetzung möglicherweise fehlerhaft.

  • Sortieren
    • Meiste "Gefällt mir"-Angaben
    • Zuletzt erhaltene
  • Suche
    • Alle
    • JP
    • EN
    • FR
    • DE
    • ES
  • Alle Kommentare übersetzen

  • Great Akira, unusual art, very good.

    Kommentar übersetzen

    Übersetzung verbergen

    Großartiger Akira, ungewöhnliche Kunst, sehr gut.

    • 13.03.2026 08:11:35

Posten

Es wurde kein Text eingegeben. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte warte einen Moment und versuche es erneut.

Beitrags-Inhalt überprüfen

コメント内容が入ります。

Es ist möglich, dass dieser Beitrag aufgrund von unangemessenem Inhalt verborgen wird.

Soll das oben Gezeigte gepostet werden?

Antworten

Es wurde kein Text eingegeben. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte warte einen Moment und versuche es erneut.

Antwort-Details überprüfen

コメント内容が入ります。

Es ist möglich, dass dieser Beitrag aufgrund von unangemessenem Inhalt verborgen wird.

Soll das oben Gezeigte gepostet werden?

Wirklich löschen?

Kommentar melden

Zu meldender Inhalt

Meldungsgrund

Es wurde kein Text eingegeben. Enthält ein oder mehrere unzulässige Wörter. Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte warte einen Moment und versuche es erneut.

Gesendet

Der Kommentar wurde gemeldet.
Danke für deine Mithilfe.

Fehler beim Posten des Beitrags

コメント内容が入ります。

Enthält ein oder mehrere unzulässige Wörter.

Neues Icon erhalten.

Icon festlegen

User stummschalten

Kommentare stummgeschalteter User werden im Kommentarbereich nicht weiter angezeigt.
*Die Stummschaltung kann in den Kommentar-Einstellungen unter "Persönliche Startseite" aufgehoben werden.

ZUM SEITENANFANG