NEUES

13.10.2023

Brand-New Anime Series “Dragon Ball DAIMA” Coming Fall 2024!

©BIRD STUDIO/SHUEISHA, TOEI ANIMATION

TEILEN

Diese Seite enthält maschinell erstellte Übersetzungen. Es kann daher vorkommen, dass seltsame oder schwer verständliche Ausdrücke auftauchen. Wir bitten um euer Verständnis.

    Sortieren/Filter/Übersetzung

    Die Kommentare werden nach den meist erhaltenen "Gefällt mir" sortiert (die, die am meisten erhalten haben, erscheinen zuerst).
    Mit der Option "Suche" können nur Beiträge in der jeweiligen Sprache anzeigt werden.
    Es kommt vor, dass mit der Option "Suche" Beiträge in anderen Sprachen als der gesuchten angezeigt werden.
    Mit der rechts angezeigten Option "Alle Kommentare übersetzen" oder mit der Kommentar-Option "Kommentar übersetzen" wird in alle Sprachen maschinell übersetzt.
    Je nach Sprache, aus der übersetzt wird, ist die Übersetzung möglicherweise fehlerhaft.

  • Sortieren
    • Meiste "Gefällt mir"-Angaben
    • Zuletzt erhaltene
  • Suche
    • Alle
    • JP
    • EN
    • FR
    • DE
    • ES
  • Alle Kommentare übersetzen
  • 『Dr.スランプ』連載第一話からのオールドファン。
    こんなおじさんになっても、もうワクワクが止まらない。
    予告編の小さなベジータもかわいいゾ。

    Kommentar übersetzen

    Übersetzung verbergen

    Ein alter Fan von „Dr. Slump“ seit der ersten Folge der Serie.
    Obwohl ich so ein alter Mann bin, kann ich nicht aufhören, aufgeregt zu sein.
    Auch der kleine Vegeta im Trailer ist süß.

    13 Treffer für Antworten

    • どうなっちまうんだ!? ワクワクが止まらねぇぜ!!!!
      ふぅ...
      アニメは、初期、Z、GT、改、超と続いてきたわけですが、熟成しきったかと思えた展開で、更に新しい物語を書いてくださるとは、想像を超えて本当に感謝感激です!!まさにドラゴンボール!!!
      そして、小さくなった悟空たち!!ドラゴンボールの原点と言える姿の悟空が、これまでにない強敵と戦うんだと想像したら、武者震いです!!ずっと震えてますよ!!!
      ドラゴンボールという素晴らしい作品がまだまだ続いていくことに、鳥山明先生をはじめ、製作陣の方々には感謝しきれません。本当にありがとうございます!!!
      来年の秋が待ち遠しいです!

      Kommentar übersetzen

      Übersetzung verbergen

      Was wird passieren! ? Ich kann nicht aufhören, aufgeregt zu sein! ! ! !
      Puh...
      Der Anime hat die frühen Stadien Z, GT, Kai und Super durchlaufen, aber ich bin so dankbar und dankbar, dass Sie eine neue Geschichte zu einem Zeitpunkt schreiben, als ich dachte, sie sei so ausgereift! ! Genau Dragon Ball! ! !
      Und Goku und seine Freunde sind kleiner geworden! ! Wenn ich mir vorstelle, wie Goku, von dem man sagen kann, dass er der Ursprung von Dragon Ball ist, gegen den mächtigsten Feind aller Zeiten kämpft, zittert mich das als Krieger! ! Ich zittere ständig! ! !
      Ich kann Herrn Akira Toriyama und dem Produktionsteam nicht genug dafür danken, dass sie weiterhin ein so wunderbares Werk namens Dragon Ball geschaffen haben. Vielen Dank! ! !
      Ich kann den nächsten Herbst kaum erwarten!

      2 Treffer für Antworten

        Mehr anzeigen (262weitere)

      • また毎週の楽しみが出来て毎日頑張れます^ - ^

        Kommentar übersetzen

        Übersetzung verbergen

        Ich kann mich auch auf jede Woche freuen und jeden Tag hart arbeiten ^-^

      • 初代からの大ファンです。ハチャメチャ楽しみです!

        Kommentar übersetzen

        Übersetzung verbergen

        Ich bin von Anfang an ein großer Fan. Ich freue mich schon sehr darauf!

        1 Treffer für Antworten

        • I can only say a super big THANK YOU for everything. I love Dragon Ball!

          Kommentar übersetzen

          Übersetzung verbergen

          Ich kann nur ein ganz großes DANKESCHÖN für alles sagen. Ich liebe Dragon Ball!

        • 楽しみすぎる〜ッ!!

          Kommentar übersetzen

          Übersetzung verbergen

          Ich habe so viel Spass! !

        • 私も息子も大ファンです!
          早く見たい!今から待ち遠しいです。

          Kommentar übersetzen

          Übersetzung verbergen

          Sowohl mein Sohn als auch ich sind große Fans!
          Ich möchte es bald sehen! Ich kann es jetzt kaum erwarten.

        • DRAGONBALL DAIMAめっちゃ楽しみです!
          ずーっとアニメはまたがまだかと思っていました。
          悟空とベジータが小さくてまたまた可愛らしい!!!!!

          Kommentar übersetzen

          Übersetzung verbergen

          DRAGON BALL DAIMA Ich freue mich schon riesig darauf!
          Ich dachte immer, dass es den Anime noch gibt.
          Goku und Vegeta sind so klein und so süß!!!!!

        • I'm looking forward to see more of Dragon Ball Daima!

          Kommentar übersetzen

          Übersetzung verbergen

          Ich freue mich darauf, mehr von Dragon Ball Daima zu sehen!

          1 Treffer für Antworten

          • I love it. Can't wait to see Baby Buu.

            Kommentar übersetzen

            Übersetzung verbergen

            Ich liebe es. Ich kann es kaum erwarten, Baby Buu zu sehen.

          • 悟空と如意棒はベストなバランス!

            Kommentar übersetzen

            Übersetzung verbergen

            Goku und Nyoibo sind die beste Balance!

            1 Treffer für Antworten

            • あのころ水曜日の夜7時わくわくしながらテレビの前へ…今はおっさんだけど中身はさほどかわらない、子供と三人で見れるなんて…あのころ以上にわくわく。感謝です。

              Kommentar übersetzen

              Übersetzung verbergen

              Damals bin ich an einem Mittwochabend um 19 Uhr aufgeregt vor den Fernseher gegangen ... Ich bin jetzt ein alter Mann, aber innerlich bin ich nicht so anders, und weil ich es mir mit meinen Kindern ansehen konnte ... Ich bin noch aufgeregter als damals. Vielen Dank.

              1 Treffer für Antworten

              • After all these years I’m so excited to watch and waiting this anime thank you so much Toriyama-sensei I love you!!!

                Kommentar übersetzen

                Übersetzung verbergen

                Nach all den Jahren freue ich mich so sehr darauf, diesen Anime zu sehen und darauf zu warten. Vielen Dank, Toriyama-sensei, ich liebe dich!!!

                1 Treffer für Antworten

                • 来年の秋まで楽しみが止まらない!令和になっても大好きな作品の新シリーズが見れること、社会人になって数年経った今でも、子供の時に初めて味わったワクワク感を得ることができてうれしい!ちっこくなったキャラクターたちや、新たに知ることができるドラゴンボールの世界観が今から楽しみです!

                  Kommentar übersetzen

                  Übersetzung verbergen

                  Der Spaß wird erst im nächsten Herbst aufhören! Selbst in Reiwa freue ich mich, neue Serien meiner Lieblingswerke sehen zu können, und selbst jetzt, mehrere Jahre nach meinem Berufseinstieg, spüre ich immer noch die Aufregung, die ich zum ersten Mal verspürte, als ich ein war Kind! Ich freue mich darauf, die kleineren Charaktere zu sehen und etwas über die neue Welt von Dragon Ball zu lernen!

                • *Dieser Kommentar wurde aufgrund von Verletzung der Nutzungsrichtlinien gelöscht.

                  3 Treffer für Antworten

                • DAIMA楽しそうでオラワクワクすっぞ

                  Kommentar übersetzen

                  Übersetzung verbergen

                  DAIMA scheint lustig zu werden, ich bin so aufgeregt

                • This was some very surprising and unexpected news for this new Dragon Ball series. Daima has reminded me a lot about the GT series and how much I enjoyed it from its villains and transformations. I like this new direction they are going and hopefully, we get to see some mind-blowing stuff.

                  Kommentar übersetzen

                  Übersetzung verbergen

                  Das waren einige sehr überraschende und unerwartete Neuigkeiten für diese neue Dragon Ball Serie. Daima hat mich sehr an die GT-Serie erinnert und daran, wie sehr sie mir aufgrund ihrer Schurken und Verwandlungen gefallen hat. Mir gefällt diese neue Richtung, die sie einschlagen, und ich hoffe, dass wir einige umwerfende Sachen zu sehen bekommen.

                • I harbor skepticism regarding the promise of the new Dragon Ball series, preferring the qualities exemplified in the original Dragon Ball and Z.

                  Kommentar übersetzen

                  Übersetzung verbergen

                  Ich hege Skepsis gegenüber dem Versprechen der neuen Dragon Ball Serie und bevorzuge die Qualitäten, die im ursprünglichen Dragon Ball und Z zum Ausdruck kommen.

                • Esperaré lo que sea necesario este nuevo anime, espero que no me decepcione

                  Kommentar übersetzen

                  Übersetzung verbergen

                  Ich werde so lange wie nötig auf diesen neuen Anime warten und hoffe, dass er mich nicht enttäuscht

                  2 Treffer für Antworten

                  • Can't wait! I've got to wait until 2025 to watch it in English though! I really like Dragon Ball's newest stuff too.

                    Kommentar übersetzen

                    Übersetzung verbergen

                    Ich kann es kaum erwarten! Ich muss allerdings bis 2025 warten, um es auf Englisch zu sehen! Ich mag auch die neuesten Sachen von Dragon Ball sehr.

                  ZUM SEITENANFANG