Reina Tanaka ist eine beliebte japanische Sängerin und Schauspielerin, die von Dragon Ball besessen ist, seit Japan 2019 in die Reiwa-Ära eingetreten ist. Nachdem sie von ihrer Dragon Ball liebenden Familie eingeladen wurde, sich einen der neuesten Filme anzusehen, fühlte sie sich inspiriert um zurück zu gehen und sich die vorherigen animierten Werke anzusehen. Tatsächlich begann sie, ihre Gedanken zum Anime über Twitter in einer Reihe von Tweets zu teilen, die sie ihr „Dragon Ball Diary“ nennt, was viel Aufsehen erregte.

Frau Tanakas Lieblingsfigur ist Gohan. Sie sagt, dass das Beobachten von Gohan während seiner Kindheit ihre eigenen mütterlichen Instinkte geweckt hat und dass sie jetzt versteht, wie sich die Fans gefühlt haben müssen, die sie unterstützt haben, als sie Mitglied der Band Morning Musume war. Dragon Ball hat ihr geholfen, eine ganz neue Seite an sich zu entdecken, von der sie nicht einmal wusste, dass sie sie hat.

Da Frau Tanaka ein neuer Fan von Dragon Ball ist, nutzten wir diese Gelegenheit, um ihre einzigartige Perspektive auf die Anziehungskraft der Serie zu erfahren, wie man das Franchise am besten genießen kann, und in ihre Begeisterung für Gohan einzutauchen.

(*Einige Bilder in diesem Artikel enthalten Spoiler für Dragon Ball Super: SUPER HERO)

Ich mag Gohan wirklich als Familienvater

——Am selben Morgen, an dem wir uns für dieses Interview zusammensetzen, Siegetwittertdass Sie in Tränen ausgebrochen sind, nachdem Sie die letzte Folge von Dragon Ball GT gesehen haben.

Tanaka:Meine Mutter, die ein großer Dragon Ball Fan ist, sagte mir, ich solle mir GT ansehen, und sagte: „Die letzte Folge ist unglaublich!
Wenn dir jemand so etwas sagt, ist es schwer, es nicht in deinem Kopf aufzubauen, oder? Wie erstaunlich kann es sein?
Und als ich endlich die letzte Folge gesehen habe, war ich ein Wrack.

——Gehe ich richtig in der Annahme, dass Sie vorher nicht so sehr in Anime oder Manga eingetaucht waren, bevor Sie mit Dragon Ball in Ihren 30ern angefangen haben?

Tanaka:Das ist richtig. Ich rühre Manga kaum an, bis zu dem Punkt, an dem ich mir selbst jetzt nicht sicher bin, wie es gelesen werden soll. Aber meine Mutter und mein Bruder sind große Fans von Dragon Ball, also spielte ich manchmal die Kopie von Dragon Ball Z: Super Saiya Densetsu, die wir für das Super Famicom hatten. Ich kann die Melodie davon bis heute summen.

Dragon Ball war dir also dank dieses Spiels bewusst, aber du hast nie nach Anime oder Manga gesucht.
Was hat Sie plötzlich so in das Franchise investiert?

Tanaka:Das war, als ich 2019 Dragon Ball Super: Broly gesehen habe. Meine Mutter und mein Bruder haben immer wieder darüber geredet, wie sehr sie es sehen wollten (lacht). Ich beschloss beiläufig, dass ich weitermachen und mitkommen würde, aber es stellte sich als viel besser heraus, als ich erwartet hatte. Es hat mir so gut gefallen, dass ich es noch zweimal gesehen habe. Davor konnte ich nicht einmal den Unterschied zwischen Goku, Gohan und Goten feststellen. Sie sahen für mich alle gleich aus.

——Du konntest es also auch ohne Vorkenntnisse genießen?

Tanaka:Es war viel Spaß. Der erste Akt berührte Goku, als er noch ein Baby war, richtig? Als seine Eltern ihn allein weit weg vom Planet Vegeta schickten. Ich wusste damals nicht viel über Goku, aber ich hatte viel Mitgefühl für ihn. Mir ging es genauso, als Broly all die Schwierigkeiten durchmachte, also war ich froh, dass am Ende alles gut ausgegangen ist.

Und die Optik war fantastisch. Ich konnte nicht glauben, wie gut es aussah. Ich hatte nur vage Erinnerungen daran, wie der alte Anime aussah, also hat mich der neue Film fassungslos zurückgelassen.

——Und von da an haben Sie sich entschieden, die ältere Anime-Serie anzuschauen?

Tanaka:Nein, ich bin einfach weggegangen und dachte, es sei ein guter Film, und das war es.

Das, was mich schließlich ermutigte, die ältere Serie zu suchen, war Dragon Ball Super: SUPER HERO im Jahr 2022. Da ich so eine gute Zeit mit Broly hatte, hielt ich Dragon Ball Filme für eine sichere Sache, also schaute ich sie mir an ich selbst. Es war so gut, dass ich es mir ein zweites Mal ansah, und danach fing ich an, mich für Gohan zu interessieren, der die Hauptfigur dieses Films war.

Aber wenn es um den älteren Anime geht, gibt es den ursprünglichen Dragon Ball, Z, Kai, GT, Super ... Es schien zu viel zu sein. Ich habe meine Mutter gefragt, in welchem Anime Gohan vorkommt, und sie sagte: „In deinem Fall würde ich dir empfehlen, es mit Kai zu versuchen“, also habe ich das gemacht. Danach habe ich Super geschaut, gefolgt von GT, und jetzt frage ich mich, ob ich Kai noch einmal gucken oder ganz zum Anfang von Dragon Ball zurückgehen möchte.

——Was hat dich in SUPER HERO an Gohan so angezogen?
​​​​​​​
Tanaka:Als ich es zum ersten Mal sah, war mein Lieblingscharakter nicht Gohan – es war Gamma 2.

——Er ist einer der brandneuen Charaktere, die für den Film geschaffen wurden. Ich stimme zu, er ist wirklich cool.​

Tanaka:Ich fand seine Charakterisierung und Stimme großartig, also schaute ich es mir noch einmal für ihn an, aber dann bemerkte ich, wie höflich Gohan sprach und alle möglichen anderen kleinen Details, die meine Aufmerksamkeit erregten. Das hat mir meine Mutter erzähltEr ist stark, aber im Vergleich zu Goku, der die ganze Zeit nur trainiert, wurde Gohan von seiner Mutter gut erzogen, spricht höflich, hat einen guten Job und schätzt seine Familie. Und diese Eigenschaften wurden im Film definitiv hervorgehoben, also fing ich an, ihn zu mögen.

Gohan hat mir die Freuden beigebracht, ein Fan zu sein

——Hast du andere Teile von Gohan gefunden, die dir gefallen haben, während du Kai beobachtet hast?

Tanaka:Für den Anfang ist er so ein süßes Kind. Ich konnte mich fast auf nichts anderes in der Geschichte konzentrieren. Der Teil, der mich wirklich erwischt hat, ist, als er sich in die Saiyajin-Kampfjacke verwandelt, die Vegeta ihm auf Planet Namek gegeben hat. Er war so bezaubernd, als er anfing, seine kleinen Socken auszuziehen. Ich habe es sogar zu meinem Profilbild auf LINE* gemacht.
*Eine beliebte App in Japan, die für Nachrichten und Anrufe verwendet wird.

——Er sieht während dieser Szene, in der er sich verändert, einfach wie ein normales, entzückendes Kind aus. Vor allem mit seinem Bowl-Cut.

Tanaka:Ja! Und trotzdem muss er diese gefährlichen Schlachten schlagen. Er wurde so wütend und mächtig, als Raditz auf die Erde kam, obwohl er nur eine Power Level von 1 hatte. Das ist an sich schon charmant, aber ein großer Teil von mir will ihn überhaupt nicht kämpfen sehen. Jedes Mal, wenn ihn ein Feind traf, wollte ich schreien: „Hör auf damit!“ dann treten Sie ein und nehmen Sie seinen Platz ein. Ich denke, diese Serie hat zum ersten Mal in meinem Leben meine eigenen starken mütterlichen Instinkte zum Vorschein gebracht.

Eine Wertschätzung für Mutterschaft ist das Wichtigste, was ich von Dragon Ball mitgenommen habe.Ein Kind wie Gohan zu haben und ihn großzuziehen, ist jetzt eines meiner Hauptziele im Leben.

——Welche Erziehung ist Ihrer Meinung nach notwendig, damit ein Kind wie Gohan wird?

Tanaka:Zuallererst denke ich, dass sie sehen müssen, dass ich und mein zukünftiger Ehemann eng und ehrlich miteinander umgehen. Wenn die Eltern nicht glücklich sind, wird aus einem Kind kein bodenständiger Mensch mit reinem Herzen. Und während es wichtig ist, Kindern eine gewisse Freiheit zu geben, ist es auch wichtig, sie streng zu korrigieren, wenn sie schlechte Manieren und dergleichen zeigen.
...Warte, was für ein Interview sollte das nochmal werden? (lacht)

——Sie haben sich das wirklich gut überlegt. Ich hätte gedacht, du hättest bereits Kinder großgezogen.

Tanaka:Ich denke, eine ideale Vaterfigur ist jemand mit einer laissez-faire Einstellung zum Leben wie Goku. Ich kann einspringen, wenn es darum geht, Respekt zu lehren oder schlechtes Benehmen zu korrigieren. Das ist im Grunde das Arrangement, das Goku und Chichi haben.

——Was suchen Sie in diesem Zusammenhang bei einem Partner oder Ehepartner? Ist es jemand wie Gohan?

Tanaka:Mir fallen spontan vier Personen ein. Goku und Vegeta und Trunks und Gohan. Von diesen vieren könnten Goku oder Vegeta etwas schwierig sein, da sie immer auf einen Kampf aus sind und ständig irgendwo trainieren.

Little Trunks in Kai ist so süß, dass ich dachte, er könnte irgendwann mein Favorit sein. Bei GT ist er der Präsident eines riesigen Unternehmens, reich, gutaussehend, ganz zu schweigen von stark und freundlich. Er scheint ideal. Aber seine liebenswerte schelmische Art in Kai verschwand vollständig in GT, also entschied ich, dass er doch nicht mein Favorit sein würde. Sogar jemand, der so schurkisch ist wie Trunks, wird irgendwie verkrampft, wenn er Firmenpräsident wird, und für mich ist das eine Schande. Auch wenn ich diese Berufsbezeichnung mag (lacht).

Damit bleibt nur Gohan übrig. Er ist normalerweise sehr sorglos und alle um ihn herum sehen ihn als eine sehr freundliche Person, aber er ist beängstigend, wenn er wütend wird. Er will nicht kämpfen, aber ich bin mir sicher, wenn mir oder unserem Kind etwas passieren würde, würde er voller Wut sein und sich für mich gegen den Bösewicht stellen. So jemand ist sehr anziehend.

——Gerade gerade hast du gesagt: „Wenn mir etwas passiert wäre“, aber stellst du dir jemals vor, eine Figur aus Dragon Ball zu sein?

Tanaka:Ich habe einmalgetwittertdass ich gerne mit Gohan im Publikum des Tenkaichi Budokai sitzen, einen Lutscher essen und die Action beobachten würde ... und jetzt denke ich, das war eine gruselige Sache, das zu sagen. Ich träume nicht wirklich viel, also war ich besorgt, dass ein Post wie dieser negative Aufmerksamkeit von den Fans bekommen würde, aber das habe ich damals gedacht, also los geht's.

--Das ist richtig. Auch während Ihrer Zeit als Mitglied von Morning Musume sind Sie nie wirklich als Nerd rübergekommen.

Tanaka:Das ist vielleicht das erste Mal, dass ich diese Seite von mir zeige. Aber vielleicht haben sich meine Fans so gefühlt, als ich bei Morning Musume war, und sie haben mich immer unterstützt, mir gesagt, dass ich hübsch bin, und mich aufgemuntert, wenn ich mich niedergeschlagen fühlte. Sie waren so positiv. Ich schätze, wenn du jemanden findest, der dein Favorit ist, akzeptierst du alles an ihm.

——Man könnte sagen, Dragon Ball und Gohan haben dir geholfen, zu erkennen, wie es ist, ein Fan von jemandem zu sein.
​​​​​​​
Tanaka:Ja. Ich war tatsächlich überrascht.Nachdem ich angefangen hatte, Gohan zu mögen, wurde mir klar, wie viel Spaß es macht, jemanden anzufeuern, der dein Favorit ist.

Was Gohan liebenswert macht

――Wenn es noch andere Szenen in Dragon Ball gibt, die Ihnen gefallen, lassen Sie es uns bitte wissen.

Tanaka:Ich habe tatsächlich meine Lieblingsszenen und Gedanken zu Kai und Super aufgeschrieben, damit ich diese Art von Fragen beantworten kann. Kann ich nur lesen, was ich hier habe?

・Ich konnte mich nicht auf die Show konzentrieren, weil Gohan so süß war.

・Die verschiedenen Wege, ein Super Saiyan zu werden, die Art und Weise, wie Vegeta zu einer Art Verbündeten wurde und so weiter, waren wertvolle Lernerfahrungen.

・ Ich war so schockiert über die Szene, als Raditz von Goku besiegt wird, der ihn an Ort und Stelle hält, während Piccolo seine Makankosappo: Special Beam Cannon durch beide feuert. Es brachte mich zum Weinen.

・Da ich die neuen Filme zum ersten Mal gesehen habe, nachdem Piccolo und Vegeta gut geworden sind, war es eine neue Erfahrung, sie als Bösewichte zu sehen.

・Die Szenen, in denen Piccolo Gohan trainiert, gefallen mir am besten. Gohan, der die Apfel- Piccolo Blätter für ihn aß und es sauer nannte, war zu süß.

・Ich habe geweint, als Piccolo Gohan zum ersten Mal vor Nappa beschützt hat.

・Die Szene, in der Gohan mit einem Schüsselschnitt zum Schiff auftaucht, das nach Namek fährt, und Krillin sagt, sein Outfit sehe aus wie Sonntagsschulkleidung. Auch die Szene, in der er seine Socken auszieht, um seine Kampfrüstung anzuziehen. Soooo süß!

・Wenn ich darüber nachdenke, liebe ich alle Rollen mit Gohan als Kind.

・Ich mag Gotenks aus dem Majin Buu -Bogen. Die Szenen, in denen er kämpft, sind wirklich ernst, aber er reduziert die Spannung ein wenig.

・In Episode 120 von Kai, als Vegeta Trunks zum ersten Mal umarmte und ihm sagte, er solle aufpassen, und ihn dann bewusstlos schlug. Er war der Inbegriff eines edlen Opfers.

・Die Szene in Super, als Vegeta total nervös war und Takoyaki für Beerus machte. Ich habe gehört, dass viele Fans diesen Teil nicht mögen, aber ich tue es.

・Ich war in Android 17 verknallt.

・Frieza und Goku, die in einen Kampf verwickelt waren, brachten mich auf die Kante meines Sitzes.

--Wow! Du hast eindeutig eine Leidenschaft für Dragon Ball.
​​​​​
Tanaka:Ich schreibe regelmäßig meine Gedanken zu Szenen auf, die mich beeinflusst haben, und twittere sie als Teil meines Dragon Ball Tagebuchs. Der Grund ist, dass ich so vergesslich bin und auch dazu neige, sehr aufgeregt zu sein, nur um mich dann bald abzukühlen. Das bedeutet, dass meine Leidenschaft für Dragon Ball irgendwann nachlässt, aber selbst wenn das passiert, möchte ich nicht vergessen, wie ich mich in dem Moment gefühlt habe, also habe ich beschlossen, meine Gedanken und Gefühle über den Anime aufzuschreiben, während ich ihn sah .Wenn ich sie später noch einmal lese, kann ich mich an diese Szenen erinnern und wie sie mich fühlen ließen. Es ist nostalgisch, weißt du?

Zuerst hatte ich Angst, dass meine Fans, die mir folgen, sich ärgern und mir sagen würden, ich solle mehr über meine Arbeit twittern oder Selfies posten.

——Oh, aber ich bin mir sicher, dass viele deiner Fans Dragon Ball auch mögen. Außerdem hat es etwas Schönes und Einfaches, wenn Sie Ihre Interessen mit anderen teilen. Ganz zu schweigen davon, dass Leute, die Dragon Ball mögen, möglicherweise Ihr Tagebuch finden und am Ende auch mehr über Sie erfahren möchten.

Tanaka:Ich habe tatsächlich mehr Follower von Leuten gewonnen, die Dragon Ball mögen, seit ich angefangen habe, mein Tagebuch zu veröffentlichen. Jetzt verstehe ich, wie man durch ähnliche Interessen Verbindungen zu Menschen aufbauen kann.

Ich möchte Gohans Morgenroutine sehen

——Du sagtest, du bist durch die beiden neuesten Filme zu Dragon Ball gekommen und hast dir dann Kai, Super und GT in dieser Reihenfolge angesehen. Das ist eine einzigartige Art, ein Fan zu werden. Man könnte sagen, einer der ansprechenden Teile von Dragon Ball ist, wie Sie es genießen können, egal wo Sie anfangen.

Tanaka:Ja. In meinem Fall habe ich mich in die Charaktere investiert und war besonders von Gohan angetan. Um mehr über ihn zu erfahren, habe ich den ursprünglichen Dragon Ball übersprungen und bin direkt zu Kai gegangen. Obwohl ich diesen Weg eingeschlagen habe, bin ich total besessen.

Aber ich bin mir sicher, dass es auch viel Spaß macht, alles in Ordnung zu sehen, und bestimmte Teile noch angenehmer macht. Ich begann mit den neuen Filmen ohne Hintergrundinformationen zur Serie, also wusste ich nichts über Gohans Persönlichkeit oder seine Meister-Schüler-Beziehung zu Piccolo , als ich SUPER HERO zum ersten Mal sah. Das bedeutete, dass es viele Teile gab, in die ich mich nicht wirklich hineinversetzen konnte, wie den Teil, in dem Gohan die Biest-Verwandlung vornimmt, nachdem Piccolo von dem Bösewicht geschlagen wurde. Als ich es das erste Mal sah, verstand ich nicht, warum er sich die ganze Zeit zurückhielt. Ich dachte: "Wenn er diese Transformation nur früher erweckt hätte, hätte niemand verletzt werden müssen."

——Das ist wahr, wenn Sie nicht verstehen, dass Gohan nicht gerne kämpft oder die Bindung, die er mit Piccolo hat, könnte diese Szene schwer zu würdigen sein.

Tanaka:Ja. Aber jetzt, wo ich Kai beobachtet habe, konnte ich viele Dinge zusammenfügen. Jetzt weiß ich, dass Piccolo ein Bösewicht war, der sich durch seine Verbindung zu Gohan zu verändern begann, bis zu dem Punkt, dass er sogar sein eigenes Leben gab, um ihn zu beschützen. Als ich das alles wusste, verstand ich, warum Piccolo so hart gekämpft hat, um Gohan im Film zu beschützen.

Ich habe auch verstanden, dass Gohan, da er immer so ein freundlicher und sanfter Mensch war, keine neue Kraft in sich wecken wird, wenn er nicht wirklich an den Rand getrieben wird.

——Ich denke, mit einem der neuen Werke zu beginnen und dann zurückzugehen und das Puzzle zusammenzusetzen, ist eine Möglichkeit, die Serie zu genießen, aber es in Ordnung zu sehen, macht es definitiv einfacher, sich auf die Charaktere zu beziehen.

Tanaka:Deshalb möchte ich SUPER HERO jetzt noch einmal sehen, nachdem ich alles verstanden habe, was Piccolo und Gohan zusammen durchgemacht haben. Ich stelle mir vor, ich werde noch mehr weinen.

——In diesem Sinne, gibt es irgendeine Art von Dragon Ball Geschichte, die Sie gerne sehen würden?
​​​​​​​
Tanaka:Ist es in Ordnung, wenn es etwas ist, das nur ich möchte?

——Das ist völlig in Ordnung.
​​​​
Tanaka:Ich möchte einen Film, der alle Besonderheiten von Gohans Leben verfolgt. Die bisherigen Serien und Filme geben Ausschnitte aus seinem Leben wieder, während er vom Jungen zum Erwachsenen heranwächst, aber ich möchte all die kleinen Details wissen. Nicht nur das Kämpfen, sondern etwas, das sich auf sein tägliches Leben konzentriert. Zum Beispiel, was er gerne isst, wie er aussieht, wenn er sich für ein Date mit Videl fertig macht, wie viel er plant und so weiter.

Und ich würde auch gerne sehen, was seinMorgenroutine ist wie. Als ich das meiner Mutter gegenüber erwähnte, schlug sie es sofort herunter und sagte, niemand würde das sehen wollen.

——Ich hätte nichts dagegen zu sehen, wie seine Morgenroutine aussieht.

Tanaka:Die meisten Filme sind ungefähr zwei Stunden lang, daher könnte es schwierig sein, seine Morgenroutine auf die große Leinwand zu bringen (lacht). Aber ich würde wirklich gerne seine menschlichere Seite sehen.

——Können Sie uns zum Schluss sagen, ob es etwas gibt, das mit Dragon Ball zu tun hat, was Sie gerne tun könnten?

Tanaka:Das mag eingebildet klingen, aber ich würde gerne den Titelsong zu einem Dragon Ball Film singen. Ich liebe den Limit-Break x Survivor-Titelsong von Super so sehr, dass ich ihn bei einem meiner Konzerte singen möchte. Wenn einer meiner Songs während eines Dragon Ball Films gespielt würde, wäre ich auf Wolke sieben. Ich weiß, es klingt egoistisch, aber ich denke, das macht Sinn, das zu sagen, da ich ein professioneller Sänger bin.

Wenn das jemals passieren sollte, könnte ich mich ohne Reue zurückziehen (lacht). So viel bedeutet mir dieser Traum.

Reina Tanaka: Geboren 1989 in der Präfektur Fukuoka. Trat im Januar 2003 der sechsköpfigen Gruppe Morning Musume bei. Im selben Jahr gab sie mit der Single „Shabondama“ ihr CD Debüt. Nach ihrem Abschied von Morning Musume im Jahr 2013 blieb sie mit ihrer rein weiblichen Band LoVendoЯ in der Musikindustrie aktiv, bevor sie ab 2018 eine Solokarriere verfolgte.

Interviewer: Noriyuki Enami (Yajirobe)
Fotograf: Kayo Sekiguchi